(永華市政中心發佈)
仙台市親善訪問團於訪問台南期間，獲知高雄於發生不幸的重大爆炸意外，於今(3)日捐出善款10萬日幣，慰助高雄受難者，委請台南市政府，代為將善款及關懷慰問之意轉達予高雄市。
日本仙台訪問團自7月31日至8月3日，造訪友誼市台南，4天來共舉行3場音樂會，「以樂會友」來進行文化親善交流。於今(3)晚假香格里拉飯店舉辦感謝晚餐會，感謝台南市政府各界的多方協助，得以順利完成此次交流。
仙台市政府市民局小林弘美部長首先致詞表示，3年多前日本發生大地震，來自台南市各界的愛心捐款款及關懷支持，使仙台市重新站起來，並穩健邁向復興之路，此次邀請「仙台愛樂管弦樂團四重奏」到台南進行七夕文化交流，係有感於音樂感動人心的力量，藉由音樂來向台南市民表達衷心的感謝，並在台灣的七夕時節獻上來自仙台的祝福。
小林部長還表示，對於7月31日高雄發生嚴重氣爆事件，造成眾多傷亡，訪問團成員們咸感震驚與難過，尤其仙台市於3年前歷經罕見大震災，對於此一重大意外，均表示感同身受。為表達慰問及關懷，訪問團共捐出善款日幣10萬元，請台南市政府代為轉致高雄市政府，慰助受難者。
由訪問團成員-「仙・台友好促進會」會長飯岡智代表將善款交予市府，由新聞及國際關係處國際關係科長陳宜君代表接受。陳科長表示，仙台與台南長期以來感情深厚，官方與民間皆往來密切，繼兩年前仙台雀舞的交流，今年由頂尖的仙台愛樂帶來優美樂音交流，尤其與本市中、小學生的音樂交流，學生們在樂音飛揚中，不僅獲得寶貴的經驗，更有溫馨動人的交流。在訪問結束之際，仙台訪問團發揮「人飢己飢」的人道關懷精神，捐助善款，實在令人感佩，必將善款及慰問之意轉達予高雄市政府，讓他們知曉日本的朋友們也同樣關心高雄市民。
此次仙台訪問團成員有仙台市政府市民局小林弘美部長、「仙台愛樂管弦樂團」，以及民間團體「仙・台友好交流促進會」等一行共14人。