(新聞及國際關係處發布)
日本滋賀縣議會本(15)日由議長川島隆二、前議長奧村芳正率領議會及觀光業界代表一行11人蒞臨臺南，訪團預計於明(16)日參加大臺南國際旅展的開幕式。訪團特於今日蒞府拜會，由李孟諺代理市長、新聞及國際關係處許淑芬處長出席接待。
李孟諺市長致詞時表示，臺南與滋賀縣自2013年12月締結交流備忘錄以來，這5年雙方一直積極交流，李市長自己過去擔任水利局長時，就曾陪同賴清德院長前往滋賀縣考察，對於當地的水利及觀光資源印象深刻。李市長指出，滋賀縣的琵琶湖位於人口密集處卻擁有著十分乾淨的水質，水資源的處理技術非常先進，對臺南在汙水處理、河川整治等方面有很大的啟發。
此外，李市長特地向與會的滋賀縣貴賓推薦臺南的文化觀光資產。李市長表示，臺南是臺灣文化首都，市府妥善保存並運用了各時代的古蹟建築，例如最近甫營運的臺南美術館一館其建築前身即是日治時期的警察署廳舍。李市長大力推薦滋賀縣貴賓應到臺南各地走走，體驗臺南美麗的古蹟及豐富的文化。李市長更表示，雙方以水利議題作為交流起點，期待未來可以擴展到觀光等面向的交流，並且希望交流繼續得到滋賀縣議會及各界的支持。
川島隆二議長表示3年前就曾與時任水利局長的李市長於滋賀縣博物館會面過，此次前來受到李市長及臺南市政府的熱情款待，他由衷感謝。川島議長表示此次率團蒞訪，他期待藉由旅展讓臺南市民更加了解滋賀的美，促進兩地更多的觀光交流。此外，川島議長更當面向李市長致謝，七月時不僅收到臺南的美味芒果，臺南市更在今年夏天滋賀遭逢嚴重的颱風災害時捎來慰問信，這樣的溫暖情感滋賀人民銘記於心。
去年曾率團來訪的滋賀縣前議長奧村芳正表示，這兩年來滋賀縣的來訪觀光人口組成中，臺灣人佔有很大的比重，他期待透過旅展的交流，進一步加深臺南與滋賀的連結，促成兩地市民的互訪及了解。雙方現場交流熱絡，彼此皆期待未來能有更多緊密的合作。雙方並約定一同努力合作，將臺南市及滋賀縣打造成為臺灣人/日本人出國的觀光城市首選。
滋賀縣位於日本關西地區，縣內有日本最大內陸湖琵琶湖，以「環境進步縣」聞名於日本，環境相關的產業及人才豐富。臺南市與滋賀縣自2013年12月簽署水資源環保經貿交流備忘錄以來，雙方交流頻繁。今(107)年為慶祝締結5周年，滋賀縣10月時於當地圖書館辦理臺南特展，本市亦於8月在南區鹽埕圖書館辦「友誼交響閱──滋賀圖書特展」，獲得市民熱烈迴響。